| Допомога проекту: |
WebMoney:
€ E943588948406
R R970638854420
U U829533730487
$ Z049250777019
|
RSS 2.0
|
ПЕРЕКЛАДИ [переводы] (всього/всего: 343) |
 |
|  | | | UKR | Програму створено для полегшення роботи перекладачів комп'ютерних програм з англійської на українську мову. На сьогодні вона містить більше 5000 комп'ютерних термінів та регулярних виразів, як часто вживаних, так і дуже рідких, іноді навіть з суперечливим або важким перекладом.
Програма має таблицю кольорів *.chm, яка включає в себе колірне відображення відтінків, їх двійкове числове значення та англійські назви з перекладом українською та російською мовами. Крім цього в програму додано довідковий файл *.chm з перекладом та кодами приблизно 200 програмних помилок.
01.05.2007завантажити український переклад [RAR, 644.61 Kb] сайт програми: www.ukrlocal.info |
| | | | UKR | Версія за 2000 рік легендарного переглядача графіки виявилась затребуваною і тому було вирішено перекласти її українською мовою.
Легка, швидка, компактна (як давно ми відвикли від таких розмірів!), не потребує інсталяції і реєстрації :)
За посиланнями нижче ви завантажите перекладену програму повністю
11.04.2006завантажити український переклад [RAR, 649.69 Kb] сайт програми: www.acdsystems.com/products/acdsee |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | Менеджер графічних зображень. Відкриває для перегляду більше 30 графічних форматів. Можливий перегляд зображень у режимі слайд-шоу. Можна попрацювати і над самими зображеннями...
У версії ACDSee 8.0.67 Pro багато чого нового, наприклад, підтримка RAW-зображень.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 501.88 Kb] сайт програми: www.acdsystems.com/products/acdsee |
| | | | UKR | ACDSee Pro Photo Manager - вдосконалений варіант популярного переглядача графічних файлів - містить функції для обробки фотографій: обробку групи зображень (batch), керування кольором і створення професійних публікацій. Нова версія має підтримку форматів RAW і DNG. Для зручності роботи вікно програми, панелі інструментів і закладки можна організувати згідно перевагам користувача. Оскільки програма призначена в першу чергу для серйозних фотографів, є опції для оперативної організації, пошуку і сортування зображень, а також можливість створення і синхронізації колірних профілів (ICC) декількох моніторів і підтримка 16-бітової глибини кольору на канал.
26.04.2006завантажити український переклад [RAR, 505.12 Kb] сайт програми: www.acdsee.com/products/acdseepro |
| | | | UKR | Оновився один з ветеранів серед продуктів для роботи з графікою від компанії ACD Systems.
У дев'ятій версії розробники додали наступні можливості:
• прискорений перегляд графіки в режимі Швидкого перегляду - Quick View
• спрощена робота з функцією видалення ефекту «червоних очей»
• додані інструменти для застосування тіней і підсвічування
• додані функції захисту даних засобами програми і пароля
• доданий режим у вигляді календаря для зручнішого групування по даті
• додана можливість розподілу фотографій по категоріях в автоматичному режимі
• додана функція для перегляду зображень прямо на робочому столі
• до функції друку додана підтримка шарів, тобто накладення декількох фотографій
• додана можливість групування і фільтрації за певними умовами
• додана функція змісту для спрощення навігації по папках з файлами.
Нарешті в даній версії знову нормально працюють перекладені плагіни, тому їх включено в пакет перекладу.
21.09.2006завантажити український переклад [RAR, 454.90 Kb] сайт програми: www.acdsee.com/products/acdsee |
| | | | UKR | 12 березня 2007 року компанія ACD Systems випустила Windows Vista сертифіковану версію ACDSee 9.0 Build 108 - це могутній засіб перегляду, організації, редагування і розповсюдження цифрових фотографій, тепер працює і з Windows Vista.
Серед найбільш вражаючих нових можливостей ACDSee 9 можна назвати супер швидкий режим швидкого перегляду.
Новий швидкісний режим швидкого перегляду дозволяє вам переглядати фотографії швидше, ніж в будь-якій попередній версії ACDSee, і це лише одне з нових і чудових доповнень. Тепер ви можете переглядати ваші фотографії відразу після того, як зробили їх вашою камерою. Режим швидкого перегляду дозволяє заощадити час. Він виводить ваші зображення на екран миттєво, будь то вкладена в лист картинка або подвійне натиснення на малюнок JPEG в Windows Explorer. Він також дає можливість швидко переглядати ваші колекції фотографій і малюнків.
Панель Quick Search дозволяє користувачам ACDSee 9 знаходити потрібні фотографії в лічені секунди. Жоден з представлених на поточному ринку продуктів не надає можливостей такого швидкого пошуку. Програма здатна здійснювати пошук по ключовому слову, імені файлу, категорії або каталогу.
Користувачі ACDSee 9 також отримають в своє розпорядження безліч засобів редагування і зможуть з легкістю видаляти непотрібні відблиски, подряпини і інші дефекти, усувати ефект «червоних очей» шляхом виконання єдиної нескладної операції і експериментувати з 27-ми новими фільтрами, що імітують різні художні стилі.
Нова версія ACDSee 9 відкриває перед любителями фотографії справді безмежні творчі можливості, дозволяючи вбудовувати в зображення «міхури» з текстом, символізуючі мову або думки персонажів, додавати підписи і коментарі, а також інформацію про автора.
Можливість створення слайд-шоу у форматі VCD (Video Compact Disc). Зібравши свої кращі фотографії і відеофрагменти і наклавши необхідний музичний супровід, користувачі зможуть переглянути своє творіння в будь-якому програмному програвачі або на екрані телевізора з використанням DVD-плеєра. Створені слайд-шоу або оригінальні зображення можуть бути записані на компакт-диск для надсилання друзям і рідним.
13.03.2007завантажити український переклад [RAR, 449.09 Kb] сайт програми: www.acdsee.com/products/acdsee |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | Фінальна версія нової лінійки продуктів від ACD System.
ACDSee Pro 2.0 Pro відрізняється від попередньої версії цілим рядом нововведень, з яких варто відзначити наступні:
- суттєве збільшення швидкості роботи із зображеннями;
- покращені можливості групової обробки зображень;
- підтримка мобільних телефонів в сервісі онлайн-публікациі знимків SendPix;
- функція порівняння схожих зображень;
- налаштування кривих для корекції експозиції;
- підтримка формату RAW більшості провідних виробників цифрових фотоапаратів - Canon, Nikon, Pentax, Sony, Olympus, FujiFilm, Leica, Leaf, Panasonic, Kodak, Konica та Minolta;
- створення слайд-шоу у форматах PDF і Flash;
- перегляд зображень у форматі JPEG 2000 і конвертування у цей формат;
- копіювання інформації з даних EXIF і назад;
- додана підтримка сервісів Flickr та SmugMug для завантаження і збереження на них ваших фото.
Важливо: під Windows Vista файл перекладу запускайте ТІЛЬКИ з правами Адміністратора!
12.09.2007завантажити український переклад [RAR, 554.60 Kb] сайт програми: www.acdseepro.com |
| | | | UKR | Нова версія легендарного переглядача графіки від ACD System.
Оновлено модуль завантаження зображень на сервіс Flickr до версії 2.0, додана можливість перегляду файлів пензлів, які використовуються у Фотошопі і подібних продуктах, додана можливість вмикати і вимикати натисненням клавіші Shift спливаюче вікно інформації мініатюр, додана підтримка RAW файлів декількох фотокамер, збільшена швидкість роботи при освітленні або затемненні RAW файлів.
27.11.2007завантажити український переклад [RAR, 556.92 Kb] сайт програми: www.acdseepro.com |
| | | RUS | UKR | Програма для виявлення шпигунських модулів (підтримує Windows 98/98SE/MЕ/NT40/2000/XP Home/XP Pro), сканує пам’ять Вашого комп’ютеру, його реєстр, жорсткі і оптичні диски на наявність модулів агресивної реклами, трояновидних модулів та інших об’єктів, які при відвіданні Вами Інтернету самостійно виходят до Мережі, передаючи або приймаючи ту чи іншу інформацію. Відшуковує й видаляє Spyware з Вашого комп’ютера. Сканує процеси, що виконуються, файли у архівах та системний реєстр.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 17.10 Kb]загрузить русский перевод [ZIP, 16.79 Kb]сайт програми: www.lavasoftusa.com |
| | | | UKR | Ця невеличка програма - варіант інтерфейсу до S.M.A.R.T., який просто додає ще одну вкладку у вікно властивостей жорсткого диска, з якої ви при необхідності можете дізнатися інформацію про його стан і продуктивність.
Як багато хто з вас знає, S.M.A.R.T. (Self Monitoring, Analysis and Reporting Technology) - це технологія, призначена для захисту інформації користувачів від руйнування і зменшення можливості раптової відмови системи, що виникає в результаті передбаченого погіршення працездатності пристрою IDE/ATAPI .
Для відстежування інформації в S.M.A.R.T.-області і служить програма Adenix S.M.A.R.T. Indicator, яка, по суті, є оболонкою, що надає користувачеві можливість отримання зручного рапорту про стан пристрою. Розповсюджується додаток на безкоштовній основі.
Програму створено ще в 2001 році, але вона досі не втратила своєї актуальності - зовсім маленька з можливістю проілюструвати стан вашого диска без залучення "важких" спеціальних утиліт, але при цьому досить інформативна з можливістю створення звіту.
Працює з Windows NT/2K/XP SP2 (з Вістою поки що не тестувалась).
Сайту програми вже давно не існує.
23.02.2007завантажити український переклад [RAR, 84.05 Kb] |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | |
| | | RUS | UKR | Найвідоміша програма для роботи з графікою.
Програма дозволяє легко змінювати колірне представлення документів (бітове, в градаціях сірого, дуплекс, індексовані кольори, RGB або CMYK). Photoshop - це програма растрової графіки, тобто будь-який елемент зображення будується по крапках. Adobe Photoshop - це професійний графічний редактор, який при цьому достатньо простий в освоєнні і використанні.
Друга, не менш обширна, сфера застосування програми - Web-дизайн і електронні публікації. Останні версії програми включають безліч спеціальних функцій, орієнтованих саме на Web-дизайн. Можна абсолютно без перебільшення сказати, що Photoshop знаходиться в арсеналі кожного професійного комп'ютерного дизайнера і верстальника. Нова версія програми збагатилася безліччю нових корисних інструментів.
Що нового у CS3:
- Швидша, ніж у CS2, робота
- Підтримка Windows Vista
- Використання деяких можливостей 64-бітових систем
- Новий інтерфейс.
07.01.2007завантажити український переклад [RAR, 376.84 Kb]загрузить русский перевод [RAR, 240.87 Kb]сайт програми: www.adobe.com |
| | | | UKR | Утиліта для "згадування" паролів Wіndows 95/98/ME/NT4/2000/XP. Дозволяє відновлювати наступні паролі: на вхід у систему Wіndows 95/98/ME/NT4/2000, збережений пароль (auto-logon) Wіndows 95/98/ME/NT4/2000/XP і збережені паролі Wіndows XP (multіple credentіals), паролі на RAS й dіal-up, пароль на VPN-з’єднання, паролі доступу до shared-ресурсів, а також пароль, установлений на заставку. Нарешті, можлива розшифровка записаних до системного реєстру CD-ключа й product-ІD Wіndows. З версії 4.0 має назву: Proactive System Password Recovery.
Proactive System Password Recovery обновилась до версії 4.1.3.455. Виникла необхідність обновити мовний файл - з’явилось кілька нових функцій: робота з реєстром і AD, безпровідною мережею, віддаленим Робочим столом тощо.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 23.06 Kb] сайт програми: www.elcomsoft.com/pspr.html |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 86.45 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
У версії 3.0 з’явився сканер Spyware (аналог відомої всім Lavasoft Ad-Aware) та модуль по видаленню небажаного Web-вмісту, що вбудовується в браузер.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 156.54 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
У версії 3.0 з’явився сканер Spyware (аналог відомої всім Lavasoft Ad-Aware) та модуль по видаленню небажаного Web-вмісту, що вбудовується в браузер.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 154.18 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
У версії 3.0 з’явився сканер Spyware (аналог відомої всім Lavasoft Ad-Aware) та модуль по видаленню небажаного Web-вмісту, що вбудовується в браузер.
Нагадую, що переклад здійснено на основі французьких мовних модулів, так що російська та англійська мови у вас залишаються.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 158.82 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
Доступний список змін виглядає так:
-нові пресети для системних правил і основних додатків
-оновлена SDK для модулів
-сторонні модулі оновлені для роботи з Outpost 3.51
-поволі з'являвся запит Режиму навчання на з'єднання
-виправлення в інтерфейсі і локалізаціях
-іноді завантаження CPU досягало 100 % на Win98
-виправлення в модулі Anti-Spyware
-виправлення в пресетах.
Нагадую, що переклад здійснено на основі французьких мовних модулів, так що російська та англійська мови у вас залишаються.
23.04.2006завантажити український переклад [RAR, 161.76 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
З'явилися наступні можливості:
- Ця версія забезпечує проактивний захист за допомогою нового Контролю Anti-Leak, блокуючи всі відомі на сьогоднішній день методики обходу безпеки (ліктести), таким чином повністю запобігаючи витоку важливих даних з комп'ютерів користувачів.
- Новий аналізатор сигнатур spyware забезпечує ще точніше виявлення шкідливого ПЗ для поліпшення захисту користувачів від всіх відомих, а також невідомих шкідливих програм.
- Outpost Firewall Pro 4.0 використовує нову процедуру перевірки на основі Secure Hash Algorithm (SHA) 256 для визначення додатків під час автоматичного створення правил мережевого доступу через ImproveNet.
- Outpost Firewall Pro 4.0 істотно полегшує створення найбільш безпечної конфігурації, надаючи можливість використовувати макровизначення в правилах для додатків і глобальних правилах.
- У Outpost Firewall Pro 4.0 також є спеціально розроблений Ігровий режим, який дозволяє не відволікати користувача і не переривати його під час гри і при цьому захищає систему під час ігор або перегляду фільмів в мережі.
- Для тих, хто хоче зменшити кількість запитів від програми, але хоче мати повний контроль, Outpost Firewall Pro 4.0 пропонує Низький рівень Контролю компонентів, який попереджає не про кожен змінений або доданий компонент додатки, а тільки про виконувані файли.
Версія 4.0 покращує загальну продуктивність програми, робить її ще більш простій у використанні і підтримує 64-бітові платформи операційних систем.
Нагадую, що переклад здійснено на основі французьких мовних модулів, так що російська та англійська мови у вас залишаються.
17.06.2006завантажити український переклад [RAR, 159.10 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
З'явилися наступні можливості:
- Ця версія забезпечує проактивний захист за допомогою нового Контролю Anti-Leak, блокуючи всі відомі на сьогоднішній день методики обходу безпеки (ліктести), таким чином повністю запобігаючи витоку важливих даних з комп'ютерів користувачів.
- Новий аналізатор сигнатур spyware забезпечує ще точніше виявлення шкідливого ПЗ для поліпшення захисту користувачів від всіх відомих, а також невідомих шкідливих програм.
- Outpost Firewall Pro 4.0 використовує нову процедуру перевірки на основі Secure Hash Algorithm (SHA) 256 для визначення додатків під час автоматичного створення правил мережевого доступу через ImproveNet.
- Outpost Firewall Pro 4.0 істотно полегшує створення найбільш безпечної конфігурації, надаючи можливість використовувати макровизначення в правилах для додатків і глобальних правилах.
- У Outpost Firewall Pro 4.0 також є спеціально розроблений Ігровий режим, який дозволяє не відволікати користувача і не переривати його під час гри і при цьому захищає систему під час ігор або перегляду фільмів в мережі.
- Для тих, хто хоче зменшити кількість запитів від програми, але хоче мати повний контроль, Outpost Firewall Pro 4.0 пропонує Низький рівень Контролю компонентів, який попереджає не про кожен змінений або доданий компонент додатки, а тільки про виконувані файли.
- Нарешті, Outpost Firewall Pro 4.0 представляє новий режим внутрішнього захисту - Самозахист. З увімкненим внутрішнім захистом Outpost Firewall Pro запобігає спробам вірусів, троянів і шпигунського ПЗ завершити роботу брендмауера. Outpost Firewall Pro виявляє і запобігає всім спробам імітації натиснення клавіш користувачем, які можуть призвести до припинення роботи брендмауера. Він також відстежує зміну своїх власних компонентів на жорсткому диску, значень реєстру, стан пам'яті, запущені служби і так далі і блокує будь-які зміни, зроблені шкідливими додатками.
Версія 4.0 покращує загальну продуктивність програми, робить її ще більш простою у використанні і підтримує 64-бітові платформи операційних систем.
Нагадую, що переклад здійснено на основі французьких мовних модулів, так що російська та англійська мови у вас залишаються.
27.09.2006завантажити український переклад [RAR, 160.97 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
У цьому випуску:
Нове:
• додана можливість перехоплення фіктивних засобів захисту;
• додана можливість перехоплення тесту SpyCar;
• доданий діалог для навчання принципам захисту від spyware;
• покращено роботу навчального діалогу захисту від spyware в плані виявлення найбільш критичних об'єктів;
• розширені межі для значень окремих записів;
• тепер знаходиться під контролем ключ реєстру «HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftWindowsCurrentVersionRun».
Виправлено:
• внесені виправлення для сумісності з програмами KAV, eTrust, CygWin, Diskeper 10, Spy Sweeper 5.0
• покращено механізми самозахисту;
• виправлено завантаження модуля Anti-Spyware в середовищі Windows 98;
• виправлена помилка при відновленні об'єктів з карантину Anti-Spyware;
• виправлена помилка при відкритті нового потоку програмою;
• виправлено декілька проблем з локалізаціями, а також ряд помилок інтерфейсу.
Нагадую, що переклад здійснено на основі французьких мовних модулів, так що російська та англійська мови у вас залишаються.
12.01.2007завантажити український переклад [RAR, 150.41 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
Наступні проблеми були виправлені (приведені тільки основні):
* Можливе падіння при оновленні баз сигнатур шкідливого ПЗ
* Помилка при видаленні Debug plugin при запущеному Outpost Firewall
* Outpost Firewall блокував програми установки сторонніх застосувань
* Визначення спроби установки поверх пізнішої версії
* Можливе зависання при старті
* Можливе зависання при виявленні зміни системного об'єкту
* Не виявлялася повторна зміна системних об'єктів
* Можливе падіння Outpost Firewall при спільній роботі з "World of Warcraft
23.06.2007завантажити український переклад [RAR, 150.08 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | Agnіtum Outpost Firewall Pro 2008 6.0.2293.253.0490 - міжмережевий екран від Agnitum нового покоління.
За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
Переклад виконано у вигляді окремих українських мовних модулів, так що доступними будуть усі попередньо встановлені мови.
24.04.2008завантажити український переклад [RAR, 230.59 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | Agnitum Outpost Firewall Pro 2009 6.5.2356.316.0603 - міжмережевий екран від Agnitum нового покоління.
За допомогою персонального брендмауера Outpost Fіrewall Pro Ви зможете зміцнити свій захист: відгородити себе від всіх видів мережевих загроз і спокійно працювати й відпочивати у Всесвітній Павутині. Outpost установить захисний бар’єр між Вашим комп’ютером і мережею Інтернет, надійно охороняючи Ваш комп’ютер від загрозливих даних ззовні, а також блокуючи відсилання важливої інформації з Вашої системи.
Версії лінійки 2009 мають наступні функції і можливості:
• повна підтримка Windows Vista Service Pack 1 на 32- і 64-бітових платформах
• підтримка протоколу IPv6 (широко використовуваного в Windows Vista)
• автоматично оновлюваний “чорний список” шкідливих і шахрайських сайтів
• режим автоматичного навчання протягом першого тижня роботи
• підтримка швидкого перемикання облікових записів користувачів
з'єднання і керування через віддалений робочий стіл
• модуль web-контролю (блокування сайтів і фільтрація активного вмісту web-сторінок)
• посилена система Anti-leak (вдосконалена техніка захисту від витоку даних)
• локальна безпека (захист від несанкціонованої активності програм і попадання ПК в мережі комп'ютерів "зомбі", а також блокування відомих руткітів)
• новий журнал подій в текстовому форматі (швидкий і зручний при імпортуванні, обробці і відстежуванні даних по історії активності системи)
10.07.2008завантажити український переклад [RAR, 206.67 Kb] сайт програми: www.agnitum.com/ru/products/outpost |
| | | | UKR | Alteros 3D - програма-переглядач файлів тривимірних сцен. Програма підтримує величезну кількість форматів, серед яких 3dm, 3dmf, 3ds, asc, ase, c4d, cob, dwg, dxb, dxf, geo, iv, lif, lvs, lw, lwo, max, md2, md3, mdl, mts, ndo, obj, objf, off, peo, prj, pro, rax, scn, spx, stl, tim, wrl, x, xsi. Alteros 3D дозволяє переглядати тривимірні сцени у вигляді ескізів, обертати і масштабувати 3D-моделі. Окрім тривимірних форматів, програма підтримує перегляд великої кількості 2D-форматів, текстові і html файли. Графічні файли можна трохи відредагувати (зробити світлішими або темнішими, відрегулювати колірну гаму і т. д.), також існує можливість помістити зображення до буфера обміну.
19.02.2007завантажити український переклад [RAR, 5.87 Kb] сайт програми: www.lighttek.com |
| | | RUS | UKR | Мініатюрна утиліта для відображення поточної розкладки клавіатури (мови) безпосередньо під курсором миші. Aml Maple корисна тим користувачам, яким потрібно багато набирати текстової інформації, постійно забуваючи перемикати розкладку клавіатури. Програма працює тільки з текстовими вікнами, інші вікна Aml Maple ігнорує. Налаштування Aml Maple розташоване у треї. Програма легко керується гарячими клавішами. Не інсталюється.
Умови використання: Безкоштовна
Автор: Мазов Гоша aka Carc
Дата оновлення: 2006-04-06
Автор українського перекладу - Олег Гоголь
За посиланнями нижче ви можете завантажити як оригінальну російську версію, так і перекладену на українську мову.
11.06.2006завантажити український переклад [RAR, 9.96 Kb]загрузить русский перевод [RAR, 10.06 Kb]сайт програми: www.amlpages.hotmail.ru |
| | | RUS | UKR | Мініатюрна утиліта для відображення поточної розкладки клавіатури (мови) безпосередньо під курсором миші. Aml Maple корисна тим користувачам, яким потрібно багато набирати текстової інформації різними мовами, постійно забуваючи перемикати розкладку клавіатури. Програма працює тільки з текстовими вікнами, інші вікна Aml Maple ігнорує. Налаштування Aml Maple розташоване у треї. Програма легко керується гарячими клавішами. Не інсталюється.
Умови використання: Безкоштовна
Автор: Мазов Гоша aka Carc
Дата оновлення: 2006-10-15
Автор українського перекладу - Олег Гоголь
За посиланнями нижче ви можете завантажити як оригінальну російську версію, так і перекладену на українську мову.
20.10.2006завантажити український переклад [RAR, 12.85 Kb]загрузить русский перевод [ZIP, 13.57 Kb]сайт програми: www.amlpages.hotmail.ru |
| | | RUS | UKR | Мініатюрна утиліта для відображення поточної розкладки клавіатури (мови) безпосередньо під курсором миші. Aml Maple корисна тим користувачам, яким потрібно багато набирати текстової інформації різними мовами, постійно забуваючи перемикати розкладку клавіатури. Програма працює тільки з текстовими вікнами, інші вікна Aml Maple ігнорує. Налаштування Aml Maple розташоване у треї. Програма легко керується гарячими клавішами. Не інсталюється.
Умови використання: Безкоштовна
Автор: Мазов Гоша aka Carc
Автор українського перекладу - Олег Гоголь
За посиланнями нижче ви можете завантажити як оригінальну російську версію, так і перекладену на українську мову.
10.11.2006завантажити український переклад [RAR, 13.05 Kb]загрузить русский перевод [ZIP, 13.93 Kb]сайт програми: www.amlpages.hotmail.ru |
| | | RUS | UKR | Мініатюрна утиліта для відображення поточної розкладки клавіатури (мови) безпосередньо під курсором миші. Aml Maple корисна тим користувачам, яким потрібно багато набирати текстової інформації різними мовами, постійно забуваючи перемикати розкладку клавіатури. Програма працює тільки з текстовими вікнами, інші вікна Aml Maple ігнорує. Налаштування Aml Maple розташоване у треї. Програма легко керується гарячими клавішами. Не інсталюється.
Умови використання: Безкоштовна
Автор: Мазов Гоша aka Carc
Автор українського перекладу - Олег Гоголь
За посиланнями нижче ви можете завантажити як оригінальну російську версію, так і перекладену на українську мову.
09.12.2006завантажити український переклад [RAR, 13.07 Kb]загрузить русский перевод [ZIP, 13.92 Kb]сайт програми: www.amlpages.hotmail.ru |
| | | | UKR | Дуже могутній популярний EXE/DLL-пакер від Олексія Солодовникова. Програма відрізняється зручним графічним багатомовнимм інтерфейсом і унікальною функцією стиснення DPL і BPL файлів (Delphi DLL). Програми і бібліотеки, стиснуті ASPack, займають на диску значно менше місця і при цьому в більшості випадків завантажуються і запускаються швидше.
Програма платна.
22.09.2006завантажити український переклад [RAR, 2.63 Kb] сайт програми: www.aspack.com |
| | | | UKR | Перекодовує звукові файли. Це "грабилка" аудіотреків з аудіо-CD. Вона дозволяє конвертувати аудiотреки в WAV-файли та/або MP3-файли (у реальному часі!) на жорсткому диску з різною якістю - 11, 22 чи 44khz Stereo/Mono (Mix/Left/Right). Підтримує ATAPI і SCSI CDROM - пристрої.
23.03.2003завантажити український переклад [RAR, 14.54 Kb] сайт програми: www.audiograbber.com-us.net |
| | | | UKR | Невелика підбірка українських перекладів програм під BeOS.
Деякі переклади були виконані безпосередньо під BeOS, деякі - портовано під цю ОС.
Сподіваюсь, що список перекладів буде потроху збільшуватись.
Пропоную вашій увазі також статтю з коротким оглядом операційної системи BeOS.
В статті розповідається про історію виникнення цієї дуже цікавої ОС, її розвиток, стан сьогодні і можливий розвиток завтра.
Якщо у вас виникнуть питання або пропозиції щодо BeOS, або програм/перекладів під цю операційну систему - пишіть мені.
23.04.2008завантажити український переклад [ZIP, 640.26 Kb] |
| | | | UKR | Антивірус BitDefender - це оптимальний варіант для побудови системи антивірусного захисту комп'ютера.
При НЕПРАЦЮЮЧІЙ програмі BitDefender необхідно замінити існуючі INI-файли на файли з архіву з українським діалогом (приблизна папка C:\Program Files\Softwin\BitDefender...) і програма матиме діалог українською мовою. Дубль своїх INI-файлів програма зберігає в підпапці DEFAULT, їх також треба замінити.
Автор українського перекладу - Володимир Федів
25.12.2006завантажити український переклад [RAR, 45.30 Kb] сайт програми: www.bitdefender.ru |
| | | | UKR | Цікавий кросплатформений ICQ клієнт із опцією зашифрованого чату з використанням стійкого до злому алгоритму (128-bit Blowfish). Інші можливості: відеочат, обмін файлами (можливий загальний доступ до певної папки), пряма ( без використання сервера) IpнТелефонія та багато чого іншого. Bitwise IM працює з мінімальною взаємодією із сервером і дозволяє працювати в “безсерверному” режимі з підтримкою текстових макросів, оффлайн повідомлень, форвард на email, невидимий режим і багато чого іншого. Bitwise IM дозволяє передавати файли й містить Web інтерфейс для відправлення повідомлення й перевірки оффлайн повідомлень із будь-якого комп'ютера, використовуючи тільки Web браузер.
Підтримувані ОС: Windows, Mac OS, Linux.
Автор українського перекладу - Ігор Чомко
01.07.2008завантажити український переклад [RAR, 50.15 Kb] сайт програми: www.bitwiseim.com |
| | | RUS | UKR | Blaze Video Magic - це повноцінний конвертер відео, аудіо файлів та файлів зображень; виконує конвертацію з досить пристойною швидкістю і мінімальною витратою часу. З Blaze Video Magic можна використовувати абсолютно все відео формати.
Підтримує: RM;*.RMVB;*.AVI;*.WMV;*.ASF;*.MPG файли. Підтримує Media Файли : - Кодові файли - Аудіо-відео, DIVX(AVI) - Мережеві (RM, RMVB) - Windows Media Video (WMV) - (ASF) формат - (MPG) формат AVI-MPEG4 в Coach 7: - AVI-MS MPEG41 - AVI-MS MPEG42 - AVI-MS MPEG4 і т.д.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 2.89 Kb]загрузить русский перевод [RAR, 2.60 Kb]сайт програми: www.blazevideo.com |
| | | | UKR | Blaze Video Magic - це повноцінний конвертер відео, аудіо файлів та файлів зображень; виконує конвертацію з досить пристойною швидкістю і мінімальною витратою часу. З Blaze Video Magic можна використовувати абсолютно все відео формати.
Підтримує: RM;*.RMVB;*.AVI;*.WMV;*.ASF;*.MPG файли. Підтримує Media Файли : - Кодові файли - Аудіо-відео, DIVX(AVI) - Мережеві (RM, RMVB) - Windows Media Video (WMV) - (ASF) формат - (MPG) формат AVI-MPEG4 в Coach 7: - AVI-MS MPEG41 - AVI-MS MPEG42 - AVI-MS MPEG4 і т.д.
23.03.2007завантажити український переклад [RAR, 3.14 Kb] сайт програми: www.blazevideo.com/videomagic/ |
| | | | UKR | BlazeVideo HDTV Player - повнофункціональний і зручний програвач HDTV, який містить такі функції, як відтворення HDTV, прийом FM, відеозапис і відтворення DVD. Ви можете повністю використовувати перевагу високої роздільної здатності монітора вашого ПК. Підтримка HDTV, телетексту, радіо FM, DVD і відтворення інших мультимедійних файлів, вибір каналів перегляду, багатоканальний попередній перегляд, вбудований планувальник часу/списку виконує запис HDTV у встановлений час. За допомогою програми у вас з'явиться також можливість створювати і переглядати якісне слайд-шоу.
BlazeVideo HDTV побудований на базі мультимедійного центру, з чудовим відео і звуковою якістю, підтримує DVD, VCD, SVCD, MP3, MPEG тощо.
Можливості :
- Відтворення HDTV програм
- Відтворення телетексту
- Відтворення FM радіо з Візуальними ефектами
- Запис HDTV програм
- Запис за розкладом HDTV програм
Платформи: Windows 98/Me/2000/XP/Vista
13.05.2008завантажити український переклад [RAR, 104.20 Kb] сайт програми: www.blazevideo.com/hdtv-player/ |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | |
| | | | UKR | Утиліта для каталогізації колекції CD-ROM, аудіо дисків, дискет, знімних дисків ZIP, DVD та інших носіїв інформації. CD Bank надає доступ до вмісту будь-якого носія, який є в каталозі. Навіть якщо сам диск в даний момент недоступний, ви можете переглядати списки файлів і папок, шукати за будь-якими критеріями, використовувати описи і копіювати дані на жорсткий диск.
CD Bank можна використовувати для зберігання будь-якої інформації, включаючи завантажені програми, електронні журнали, музичні колекції, колекції зображень, резервні копії документів і тому подібне. В разі перевстановлення системи або переміщення інформації на інший комп'ютер база даних, створена за допомогою CD Bank, не постраждає. Її можна легко заархівувати і пізніше відновити при потребі.
10.08.2008завантажити український переклад [RAR, 13.44 Kb] сайт програми: www.qunomsoft.com |
| | | | UKR | Chameleon Clock - цифровий годинник, в якому багата функціональність поєднується зі зрозумілим інтерфейсом і красивим зовнішнім виглядом. Це єдина програма, що дозволяє використовувати Winamp-скіни і мальовані цифри для заміни стандартного годинника Windows.
Chameleon Clock має всі основні можливості, які можна чекати від Windows-годинника, - Mp3, WAV, CD-будильники, атомний годинник, часові зони, календарі звичайний і жіночий, дні народжень і тому подібне.
12.08.2007завантажити український переклад [RAR, 123.27 Kb] сайт програми: www.softshape.com/software/desktop/chamclock/ |
| | | | UKR | Chameleon Clock - цифровий годинник, в якому багата функціональність поєднується зі зрозумілим інтерфейсом і красивим зовнішнім виглядом. Це єдина програма, що дозволяє використовувати Winamp-скіни і мальовані цифри для заміни стандартного годинника Windows.
Chameleon Clock має всі основні можливості, які можна чекати від Windows-годинника, - Mp3, WAV, CD-будильники, атомний годинник, часові зони, календарі звичайний і жіночий, дні народжень і тому подібне.
Що нового:
• Додано Шпалери і Екранну заставку з годинником, розроблені Softshape і Vladstudio.com;
• Виправлено вади сигналу дозволу;
• Повернуто параметр "Показувати календар", видалено параметр "Показувати ім'я скіна";
• Увімкнуто навігацію клавішами у Вікні привітання;
• Дрібні виправлення.
18.09.2007завантажити український переклад [RAR, 125.09 Kb] сайт програми: www.softshape.com/software/desktop/chamclock/ |
| | | | UKR | Chameleon Clock - цифровий годинник, в якому багата функціональність поєднується зі зрозумілим інтерфейсом і красивим зовнішнім виглядом. Це єдина програма, що дозволяє використовувати Winamp-скіни і мальовані цифри для заміни стандартного годинника Windows.
Chameleon Clock має всі основні можливості, які можна чекати від Windows-годинника, - Mp3, WAV, CD-будильники, атомний годинник, часові зони, календарі звичайний і жіночий, дні народжень і тому подібне.
Що нового:
• додано функцію Секундомір
• підтримка двох моніторів Шпалерами з годинником (як єдині шпалери; розділені зображення і роздатності будуть розроблені в майбутньому)
• формат AM/PM для шпалер тепер відповідає тим же налаштуванням, що і для циферблату
• виправлене скидання шпалер при виборі в налаштуваннях
• виправлене непотрібне оновлення шпалер після Безпечного методу Активного Робочого столу.
17.01.2008
завантажити український переклад [RAR, 126.08 Kb]
сайт програми: www.softshape.com/software/desktop/chamclock/ |
| | | | UKR | Ця програма замінює стандартне оформлення вікон Windows на більш красиве. Причому, це не просто статичні картинки. Лінійки прокрутки, наприклад, можуть розтягуватися як пружини, або переливатися водою в трубках. Самі вікна можуть бути як виразно об’ємними, так і пласкими, як аркуш паперу. Велику кількість тем до програми можна знайти на сайті програми.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 48.80 Kb] сайт програми: www.thematic.com |
| | | | UKR | Одне із завдань, яке доводиться вирішувати кожному дизайнеру або оформлювачу - підбір кольорів для майбутнього сайту або поліграфії. Кольори повинні поєднуватися один з одним і не різати око. Незамінним помічником при створенні колірної схеми буде програма Color Schemer Studio. За допомогою її можна легко перевірити відповідність поєднання кольорів, вивести їх список на друк, створити колірну схему на основі фотографії.
Зручність в підборі палітри кольорів для вашого сайту, логотипу, фірмового стилю і т.д. підвищується у декілька разів коли ви можете переглянути приблизний макет у вікні програми.
Побачили цікавий сайт з вдалою колірною гаммою? Ви легко можете витягнути усі кольори, що цікавлять вас, за допомогою піпетки. Або ввести в програму URL сайту і отримати готову гамму.
26.07.2007завантажити український переклад [RAR, 517.88 Kb] сайт програми: www.colorschemer.com |
| | | | UKR | Утиліта для порівняння і злиття файлів. 2 панелі, підсвічування відмінностей в рядках, вбудований редактор з підсвічуванням синтаксису, друк, звіти, порівняння Word і Excel файлів. А також: підтримка Unicode, зовнішніх конверторів, виявлення переміщених блоків, кольори, що настроюються, швидке порівняння. Цей продукт призначений для наочного порівняння файлів і їх правки на основі виявлених відмінностей. Робота з Compare It починається з вибору файлів для порівняння. Програма обробляє файли попарно - відповідно, необхідно відібрати два. Compare It - це гнучкий, могутній і зручний інструмент, який можна застосовувати в найрізноманітніших сферах: від порівняння версій програм до контролю змін системного реєстру, так що він може бути корисний переважній більшості користувачів незалежно від їх професійних інтересів. Підтримка плагінів (PDFtoText, LineSorter, Dfm2Txt, Bin2Hex і ін.).
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 70.76 Kb] сайт програми: www.grigsoft.com/wincmp3.htm |
| | | | UKR | Утиліта для порівняння і злиття файлів. 2 панелі, підсвічування відмінностей в рядках, вбудований редактор з підсвічуванням синтаксису, друк, звіти, порівняння Word і Excel файлів. А також: підтримка Unicode, зовнішніх конверторів, виявлення переміщених блоків, кольори, що настроюються, швидке порівняння. Цей продукт призначений для наочного порівняння файлів і їх правки на основі виявлених відмінностей. Робота з Compare It починається з вибору файлів для порівняння. Програма обробляє файли попарно - відповідно, необхідно відібрати два. Compare It - це гнучкий, могутній і зручний інструмент, який можна застосовувати в найрізноманітніших сферах: від порівняння версій програм до контролю змін системного реєстру, так що він може бути корисний переважній більшості користувачів незалежно від їх професійних інтересів. Підтримка плагінів (PDFtoText, LineSorter, Dfm2Txt, Bin2Hex і ін.).
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 8.42 Kb] сайт програми: www.grigsoft.com/wincmp3.htm |
| | | | UKR | Утиліта для порівняння і злиття файлів. 2 панелі, підсвічування відмінностей в рядках, вбудований редактор з підсвічуванням синтаксису, друк, звіти, порівняння Word і Excel файлів. А також: підтримка Unicode, зовнішніх конверторів, виявлення переміщених блоків, кольори, що настроюються, швидке порівняння. Цей продукт призначений для наочного порівняння файлів і їх правки на основі виявлених відмінностей. Робота з Compare It починається з вибору файлів для порівняння. Програма обробляє файли попарно - відповідно, необхідно відібрати два. Compare It - це гнучкий, могутній і зручний інструмент, який можна застосовувати в найрізноманітніших сферах: від порівняння версій програм до контролю змін системного реєстру, так що він може бути корисний переважній більшості користувачів незалежно від їх професійних інтересів. Підтримка плагінів (PDFtoText, LineSorter, Dfm2Txt, Bin2Hex і ін.).
01.04.2008завантажити український переклад [RAR, 7.57 Kb] сайт програми: www.grigsoft.com/wincmp3.htm |
| | | | UKR | Бажаєте, щоб ваш телефон грав вашу улюблену пісню при вхідному дзвінку? Зробіть свій MP3 рінгтон з будь-якого аудіо файлу за 5 хвилин і відправте на телефон. Немає кабелю або адаптера? Не проблема! Create Ringtone вміє надсилати файли без кабелю, через WAP! Також програма може створювати і відправляти шпалери і інші файли для вашого телефону!
01.08.2007завантажити український переклад [RAR, 108.77 Kb] сайт програми: www.create-ringtone.com |
| | | | UKR | Програма CreateInstall призначена для створення якісних інсталяцій, архівів, що саморозпаковуються, і інших установок. Основою CreateInstall є мова сценаріїв, що забезпечує необхідну гнучкість і потужність створюваних інсталяцій, а зручний інтерфейс і додаткові Майстри дозволять з легкістю створювати потрібні вам інсталяції. Однією з основних характеристик будь-якого інсталятора є розмір створюваної інсталяції. Розмір розпакувальника CreateInstall дорівнює лише 30 Кб плюс 6 Кб додається за рахунок деінсталятора.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 71.52 Kb] сайт програми: www.createinstall.com |
| | | | UKR | |
| | | RUS | UKR | Ідеологія інсталлятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
Що нового:
1. Додана можливість визначати глобальні макроси препроцесу загальні для всіх проектів.
2. Додана можливість запитувати у користувача причину видалення програми. Визначається параметром Ufeedback у Dialog - Uninstall Finish.
3. Додані спливаючі вікна з текстом або картинкою. Команда Popup Window.
4. Додано поле Коментар для ярликів.
5. Додана можливість захисту установки паролем. Файли шифруються. Можна указувати різні паролі для різних груп файлів. Додано вікно введення пароля.
6. Доданий діалог з контролами, що налаштовуються, - Dialog - Settings. Ви можете визначити будь-яку послідовність тексту (зокрема багаторядкового), чекбоксів і радіокнопок, полів введення edit, комбобоксів, контролів для отримання директорії.
7. Виправлені помилки.
02.01.2007завантажити український переклад [RAR, 5.49 Kb]загрузить русский перевод [RAR, 6.19 Kb]сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
18.04.2007завантажити український переклад [RAR, 6.82 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
09.06.2007завантажити український переклад [RAR, 5.77 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
Що нового:
1. Додана можливість вказувати шрифт і його розмір як для самої програми, так і для діалогових вікон установок.
2. Додано діалогове вікно для вибору і зміни імені групи для створюваних ярликів.
3. Додані команди отримання і установки глобальних змінних оточення.
4. Додана команда закриття додатків на ім'я вікон або на ім'я exe файлу процесу.
5. Додана команда пошуку файлів і директорій на машині користувача.
6. Додана команда 'Умовний вираз'.
7. Додана команда видалення файлів і директорій.
8. У команду Перевірити додана можливість визначати запущений процес чи ні з вказаним ім'ям exe файлу.
07.07.2007завантажити український переклад [RAR, 6.17 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
Що нового:
1. Доданий діалог для введення імені користувача, організації і серійного номера. Серійні номери можуть мати різний формат.
2. Додані передвстановлені макроси
username - ім'я користувача
userorg - організація користувача
userlang - мова користувача
usercountry - країна користувача
parcount - кількість параметрів командного рядка
par1,par2,par3... - параметри командного рядка
3. Покращені багатомовні установки. За умовчанням встановлюється та мова, яку має користувач. Деінсталяція має ту мову, яку вибрав користувач при установці.
4. Додані команда 'Завантажити файли'. Дозволяє завантажувати файли по протоколу HTTP.
5. Додана команда 'Установки прогресу'. Вона дозволяє управляти текстом, що виводиться, у вікні Діалог - Прогрес і управляти положенням прогрес-бару.
6. Зараз є можливість зберігати файл з глобальними макросами global.txt у будь-якому місці.
13.09.2007завантажити український переклад [RAR, 6.47 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
Що нового:
1. Додана команда 'Тимчасові файли'. За допомогою цієї команди можна включати в exe файл будь-які додаткові файли і потім розпаковувати їх в тимчасову директорію або в макрос.
2. Зараз є можливість відразу вказувати директорію установки в списку файлів на закладці Файли. В цьому випадку файли розпакуються автоматично.
3. Зроблені деякі поліпшення в інтерфейсі.
19.10.2007завантажити український переклад [RAR, 6.57 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
Що нового:
Додана закладка Майстер, яка допоможе створювати інсталяції без детального вивчення усіх доступних команд. Тут ви можете вказати налаштування і часто використовувані дії для вашої інсталяції. Ви можете редагувати ваш проект як в Майстрі так і безпосередньо в закладці Установка.
Закладка Майстер надалі поповнюватиметься новими можливостями, щоб зробити створення інсталяцій ще простіше.
12.11.2007завантажити український переклад [RAR, 6.68 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
02.01.2008завантажити український переклад [RAR, 7.23 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
25.02.2008завантажити український переклад [RAR, 7.32 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | Ідеологія інсталятора CreateInstall заснована на двох головних принципах. Повний контроль над процесом установки і необмежена розширюваність. Якщо ви хочете знати, що робить крок за кроком ваша установка і хочете самі визначати дії в той або інший момент, то CreateInstall - ваш вибір. Якщо вам не вистачає якісь можливості в інших інсталляторах, то дуже велика вірогідність, що це вже реалізовано або може бути реалізовано за допомогою CreateInstall. Ваші вимоги до інсталяцій можуть мінятися, але CreateInstall не обмежуватиме їх.
27.03.2008завантажити український переклад [RAR, 7.44 Kb] сайт програми: www.createinstall.ru |
| | | | UKR | PowerDVD - один з найпопулярніших і якісніших програмних DVD-плеєрів. До його основних достоїнств можна віднести високу якість зображення, зручний інтерфейс зі скінами і хорошу налаштовуваність. Окрім перегляду фільмів з компакт-дисків (DVD і Video CD), PowerDVD дозволяє програвати файли форматів, підтримуваних Windows MediaPlayer, а також MPEG1 і MPEG2. У програми є всі властиві апаратному DVD-плеєру цифрові функції: масштабування зображення, безперервне програвання вибраного епізоду, установка маркерів для швидкого знаходження потрібної сцени, прискорений перегляд і т.п. Є навіть така можливість, як одночасний показ субтитрів на двох мовах. В тому випадку, якщо зображення виводиться не на широкоекранний, а на простий телевізор або комп'ютерний монітор, дуже зручною функцією виявиться можливість перетворення широкоекранного формату кінофільму до повноекранної картинки зі співвідношенням ширини до висоти 4:3 - зникають чорні смуги, що заважають, внизу і вгорі екрану.
Автор українського перекладу - usb22swl
27.02.2007завантажити український переклад [RAR, 63.61 Kb] сайт програми: www.cyberlink-usa.com |
| | | | UKR | Відома, часто непомітна, але необхідна програма для перегляду і створення файлів кодування ASCII (nfo, diz і ін.). Часто без цієї програми взагалі неможливо продивитись багато деталей в цих документах. Саму програму краще шукати на файлових серверах.
23.03.2006завантажити український переклад [RAR, 40.34 Kb] сайт програми: www.damn.to |
| | | | UKR | Офіційний український мовний модуль uk-drweb.dwl від компанії «Доктор Веб» для Dr.Web 4.33!
Компанія «Доктор Веб» провела локалізацію своїх продуктів Антивірус Dr.Web і Dr.Web для Windows - Антивірус + Антиспам спеціально для користувачів України. Тепер ці рішення представлені і українською мовою.
Українською мовою перекладений сам інтерфейс програми і здійснене українське складання дистрибутивів (компоновка дистрибутива, що містить відповідний мовний модуль).
Тепер користувачі України можуть за бажанням вибрати інтерфейс рідною мовою. Для того, щоб скористатися можливістю вибору української мови, необхідно завантажити (оновити) дистрибутив з сайту і перевстановити антивірус наново.
Увага! Не забудьте заздалегідь зберегти Ваш ліцензійний ключик.
Можна і не завантажувати цілком повний оновлений дистрибутив, а просто розпакувати український мовний файл uk-drweb.dwl з даного архіву до папки з програмою (за умовчанням C:\Program Files\DrWeb\) і в меню програми (власне сканера) Мова (Язык, Language) вибрати "Українська".
P.S.: особиста подяка Ігорю Данилову від мене і усіх українських користувачів чудового антивіруса Dr.Web!
06.08.2007завантажити український переклад [RAR, 58.74 Kb] сайт програми: http://www.drweb.com.ua/ |
| | | | UKR | Офіційний український мовний модуль uk-drweb.dwl від компанії «Доктор Веб» для Dr.Web 4.44.1!
Нова версія антивіруса з підтримкою Windows Vista.
Користувачі антивіруса Dr.Web з нетерпінням чекали повідомлення про сумісність антивіруса Dr.Web з Microsoft Windows Vista. На жаль, реалізований корпорацією Microsoft в Windows Vista функціонал для блокування шкідливих програм і забезпечення безпеки ОС в цілому ускладнив для виробників ПЗ в області безпеки (зокрема, антивірусних програм) можливість ефективного захисту цієї системи і роботи в ній. Але безпека не терпить компромісів, і розробниками було ухвалено непросте для компанії рішення - не випускати продукт без забезпечення реальної, а не декларованої сумісності з Windows Vista. Тепер підтримка цієї операційної системи повністю реалізована в Dr.Web для Windows версії 4.44.
P.S.: особиста подяка Ігорю Данилову від мене і усіх українських користувачів чудового антивіруса Dr.Web!
08.11.2007завантажити український переклад [RAR, 60.31 Kb] сайт програми: http://www.drweb.com.ua/ |
| | | RUS | UKR | |
| | | | UKR | |
| |
|
